Disc herniations can cause pain radiating into the hips and legs or into the shoulders, arms, and hands. Usually, the pain improves on its own. Cases of severe pain or loss of function are treated with medication, PT, epidural injections or surgery.